[Bureau] RE: ICANN 2005

Madame Artkamp, C'est également à cela que nous allons nous en tenir, nous nous rencontrerons début janvier avec notre CA afin d'examiner en profondeur et avec vous-même les détails qui resteraient en suspens. Je ne manquerai pas dès lors de vous tenir au courant de l'état d'avancement de notre projet, afin que nous puissions convenir d'un rendez vous. Merci beaucoup à l'avance, Très cordialement, Anne Secrétaire générale -----Original Message----- From: maryline.arthkamp(a)lcto.lu [mailto:maryline.arthkamp@lcto.lu] Sent: vendredi 19 novembre 2004 12:51 To: anne(a)isoc.lu; roland.pinnel(a)lcto.lu Subject: ICANN 2005 Chère Madame, Nous sommes ravis de cette bonne nouvelle ! Soyez d'ores et déjà assurée de notre assistance et coopération dévouée. Reprenez simplement contact avec nous pour un entretien début janvier afin que nous puissions fixer les détails avec vous. Compte tenu des 500 participants prévu pour votre colloque début juillet et de notre engagement pendant la présidence de l'UE entre janvier et juin il conviendra en effet de bien déterminer les dead-lines des opérations nécéssaires pour les insérer dans notre planning personnel. Encore toutes nos félicitations! Bien cordialement Maryline Artkamp Luxembourg Convention Bureau ____________________________________________________________ De: anne <isoc.lu> Le: 19/11/04 12H07 Sujet: ICANN_2005_pré_réservation A: convention.bureau A l'attention de Madame Maryline Artkamp Madame Artkamp, Suite à vos différents entretiens du mois d'août dernier avec messieurs Vande Walle et Van de Vyver, je peux désormais vous confirmer que nous organiserons la conférérence ICANN 2005 du 9 au 15 juillet 2005 à LuxExpo. Nous avons donc confirmé la pré-réservation pour cette période auprès de Hilton et Accor. Je propose que nous nous rencontrions à nouveau dans le courant du mois de janvier pour parler des tarifs et des facilités accordées aux conférenciers. En tout état de cause, nous confierons la gestion du contingent hôtelier au Convention Bureau de la Ville de Luxembourg. Cordialement, Anne Deschuyteneer ISOC Luxembourg ASBL Tel: +352 26.53.29.50 Fax: +352 26.53.29.51 Message A l'attention de Madame Maryline Artkamp Madame Artkamp, Suite ý vos diffÈrents entretiens du mois d'aošt dernier avec messieurs Vande Walle et Van de Vyver, je peux dÈsormais vous confirmer que nous organiserons la confÈrÈrence ICANN 2005 du 9 au 15 juillet 2005 ý LuxExpo. Nous avons donc confirmÈ la prÈ-rÈservation pour cette pÈriode auprËs de Hilton et Accor. Je propose que nous nous rencontrions ý nouveau dans le courant du mois de janvier pour parler des tarifs et des facilitÈs accordÈes aux confÈrenciers. En tout Ètat de cause, nous confierons la gestion du contingent hÙtelier au Convention Bureau de la Ville de Luxembourg. Cordialement, Anne Deschuyteneer ISOC Luxembourg ASBL Tel: +352 26.53.29.50 Fax: +352 26.53.29.51